211652_close_icon
views-count6100 դիտում article-date 19:03 15-08-2016

Դավիթ Բաբայան. «Ես չեմ հասկանում՝ ինչի՞ են այդ տարածքների հարցն անընդհատ քննարկում. նման բան չկա, նման խնդիր չկա, նման զարգացումներ գոյություն չունեն». 168.am

«Ոչ ոք չի ասել՝ զիջումներ, երբևիցե որևէ մեկը չի օգտագործել «զիջում» բառը, դա կա՛մ վատ թարգմանություն է, կա՛մ միտումնավոր վատ թարգմանություն ու ուղղված է ինչ-որ մանր, կեղտոտ խաղերի համար»,- 168.am-ի հետ զրույցում ասաց ԼՂՀ նախագահի մամլո խոսնակ Դավիթ Բաբայանը՝ խոսելով Լեռնային Ղարաբաղի նախագահ Բակո Սահակյանի՝ Ֆրանսիայի խորհրդարանի էլեկտրոնային թերթին տված հարցազրույցի մասին: Հիշեցնենք, որ ըստ «Ազատություն» ռադիոկայանի՝ ԼՂՀ նախագահը հարցազրույցի ժամանակ ասել է. «Ողջամիտ, իրավացի և համարժեք փոխզիջումներն անհրաժեշտ են: Մենք պատրաստ ենք անել զիջումներ, եթե դրանք չեն խաթարում մեր երկրի անվտանգությունը, եթե դրանք չեն հանդիսանում պատեհ առիթներ մեր հակառակորդի համար՝ մեզ վրա նոր հարձակումներ գործելու»։ Այնուամենայնիվ Դ. Բաբայանից հետաքրքրվեցինք, թե ո՞ր զիջումների դեպքում չի խաթարվի ԼՂՀ անվտանգությունը, ինչպես նշել է Բակո Սահակյանը: Ի պատասխան՝ նա ասաց, որ որևէ մեկը Արցախում երբևիցե չի խոսել զիջումների մասին, դա եղել է «սխալ» թարգմանություն. «Մենք խոսում ենք, որ մենք պատրաստ ենք գալ ընդհանուր հայտարարի, այնպիսի մի մեխանիզմ մշակել, այնպիսի մի տարբերակ ընդունել, որն ընդունելի կլինի բոլորի համար, բայց դա չի նշանակում՝ զիջումներ, որը միակողմանի է, առավել ևս՝ չի նշանակում՝ ինչ-որ տարածքներ տալ: Ես չեմ հասկանում՝ ինչի՞ են այդ տարածքների հարցն անընդհատ քննարկում: Նման բան չկա, նման խնդիր չկա, նման զարգացումներ գոյություն չունեն: Այսինքն՝ հասկանալի է, որ որոշ մարդիկ նեղ, կեղտոտ խաղեր են անում, ուզում են կեղտոտ դաշտ մտնել, ցույց տալ, որ իրենք կան, բայց դա չի նշանակում, որ նման գործընթացներ ընթանում են»: Դ. Բաբայանը նշեց, թե՝ խոսելով տարածքների մասին՝ պետք է հաշվի առնել հետևյալ երկու հանգամանքը. այդ հարցերի քննարկումից պարզապես հնարավոր չէ խուսափել, որովհետև կողմերից մեկը՝ Ադրբեջանը, անընդհատ խոսում է այդ տարածքների մասին, նա տեսնում է ադրբեջանաղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը՝ որպես ադրբեջանական նախկին ԽՍՀՄ տարածքային աբողջականության վերականգնում: Ըստ Դ. Բաբայանի՝ դա «աննորմալ» մոտեցում է, սխալ է, չի կարող ընդունելի լինել, բայց «խեղճ» միջնորդները չեն կարող պարզապես նրա կողմից բարձրացրած հարցերը քննարկման չդնել, որովհետև միջնորդները դատավորներ չեն: Մանրամասներն՝ [url=http://168.am/2016/08/15/675582.html]այստեղ[/url]

Նմանատիպ նյութեր